Prince William

Britain favors Prince William over his father Charles as its next monarch, with widespread approval for William's girlfriend boosting his ratings, a poll shows.

一项民调显示，威廉王子的支持率超过父亲查尔斯王储，成为英国民众最欢迎的下任王位继承人。英国民众对威廉女友的广泛认可是威廉王子赢得支持的主要原因。

互联网摘选

The Queen's Green Planet also features Prince William in Canada, Prince Harry in the Caribbean and actress Angelina Jolie in Namibia working on the Queen's Commonwealth Canopy projects.

《女王的绿植》节目中还会提及女王的Queen's Commonwealth Canopy项目，通过威廉王子在加拿大，哈利王子在加勒比，安吉丽娜朱莉在纳米比亚做出的贡献。

互联网摘选

Prince William get married, the bride is not me.

威廉王子结婚了，新娘不是我。

互联网摘选

The latest royal joins the line of succession behind her grandfather Prince Charles, father Prince William and brother Prince George.

这名王室新成员也将继其祖父查尔斯王子、父亲威廉王子和她哥哥乔治王子之后，成为英国王位继承人。

互联网摘选

A royal wedding next year for Prince William, Kate.

英国威廉王子和灰姑娘凯特明年举行皇室婚礼。

互联网摘选

It has been confirmed that the images are genuine, taken apparently with a telephoto lens while Middleton and her husband, Prince William, were sunbathing on vacation in southern France.

经证实，这组照片并非伪造。当时米德尔顿和她的丈夫威廉王子正在法国南部度假享受日光浴，显然有人用长焦镜头偷拍到这组照片。

互联网摘选

Hollywood siren Jessica Alba reveals that she has a crush on Prince William.

日前有传闻称好莱坞当红玉女杰西卡·阿芭与男友卡什·沃伦感情不稳。

互联网摘选

Last month Prince William's wife Kate gave birth to a girl at a London hospital.

上个月，威廉王子的妻子凯特在伦敦一家医院生下了一个女孩。

中考真题- 2015 福州 短文填空

She is due to give birth to her first child with Prince William next month.

她将在下个月分娩与威廉王子的第一个孩子。

互联网摘选

Pattinson, 24, is a distant cousin of Prince William and Prince Harry on their father's side, probably through the Pickering family who lived in northern England in the early1500s.

24岁的帕丁森是英国威廉王子与哈里王子的远方堂兄弟，可能是通过16世纪初期居住于英格兰北部的Pickering家族建立联系。

互联网摘选

In Touch says yes! The mag just reported that the Duchess of Cambridge is six weeks pregnant with her first child with Prince William.

美国著名八卦杂志《In Touch》报道称，凯特王妃已经有了六周的身孕，而这将是她和威廉王子的第一个孩子。

互联网摘选

Prince William said of his boy,

威廉王子这样介绍他的儿子，

互联网摘选

Strong, in response to Tucci, wrote on Instagram that Prince William is "facing some pretty fierce competition from this lot."

斯特朗在回应图齐的Ins中写道，威廉王子“在这一领域面临着相当激烈的竞争。”

互联网摘选

Prince William, Prince Harry and Prince Charles at the funeral of Princess Diana.

威廉王子、哈利王子和查尔斯王子在戴安娜王妃的葬礼上。

互联网摘选

A wax work model of Prince William is kissed by visitor Jenny Reveley from Bournemouth, England, as the wax figure is unveiled at Madame Tussauds in London Wednesday.

星期三，威廉王子的蜡像在英国伦敦的图索夫人蜡像馆揭幕。人们希望这尊与威廉王子真人一样大小的蜡像能成为展馆中最受欢迎的男性蜡像作品。

互联网摘选

The Harry Potter author, 52, was made a Companion of Honor by Prince William at Buckingham Palace on Tuesday for her contributions to literature and philanthropy.

12月12日，52岁的《哈利·波特》作者J·K·罗琳在白金汉宫被威廉王子授予“荣誉勋爵”，以奖励她在文学和慈善上的贡献。

互联网摘选

Prince William's bride has captivated the world for so many reasons.

作为威廉王子的新娘，凯特就有很多理由可以吸引全世界的目光。

互联网摘选

Prince William and Prince Andrew both appeared at the Remembrance Sunday service clean shaven, yet Prince Harry had a beard when paying his respects at the Cenotaph service in London.

威廉王子和安德鲁王子在荣军纪念日当天也露了面，两人都刮了胡子，只有哈利王子带着胡子致敬衣冠冢纪念碑。

互联网摘选

Yesterday's wedding reception is also said to have featured a 'naughty' speech from best man Prince William, an unknown 'surprise' from compere James Corden and a thanks from Meghan to the royals for welcoming her in.

据说，在昨天的婚宴上，伴郎威廉王子还发表了一段“淘气的”致辞，主持人詹姆斯·柯登还带来了未知的“惊喜”，而且梅根还在婚宴上致辞感谢英国王室欢迎她的加入。

互联网摘选

The report caught traction on Twitter, and at one point on Saturday, Prince William's name was trending on the platform, along with complaints that Stanley Tucci didn't make the cut.

这篇报道在推特上火了，上周六威廉王子的名字一度登上推特热搜，同时成为热门话题的还有网友对斯坦利·图齐落选的抱怨。

互联网摘选

Prince William approves wedding souvenirs for sale.

威廉王子大婚纪念品开售。

互联网摘选

Did you what Prince William's wedding last Friday?

你有没有看威廉王子的婚礼呢？

互联网摘选

Prince William

威廉王子

朗文当代高级英语词典 第6版

Prince William says today's concert is about everything his mother loved.

威廉王子说，今天音乐会的节目，都是她母亲生前所喜欢的。

provided by jukuu

Kate, Prince William and Prince Charles were all in their crosshairs.

凯特王妃，查尔斯王子和威廉王子都成为了他们攻击的对象。

互联网摘选

Prince William stunned crowds at Kensington Palace tonight by jumping on stage with Taylor Swift and Jon Bon Jovi for an' off-the-cuff 'rendition of' Livin 'on a Prayer'.

肯辛顿宫，威廉王子在目瞪口呆的人群中跳上舞台和泰勒·斯威夫特、邦·乔维一起即兴表演邦乔维的经典曲目《Livin'on a Prayer》。

互联网摘选

William's father Prince Charles, innocently pictured here with pop group Atomic Kitten, was reportedly linked with a number of women before he settled down with Princess Diana.

图中，威廉王子的父亲、英王储查尔斯和一流行乐组合的女孩们合影留念。有报道说，查尔斯王储在与戴安娜结婚前曾有多个情人。

互联网摘选

In October of last year, Prince William revealed that his then-4-year-old son also loved The Lion King.

在去年的10月份，威廉王子说4岁儿子也喜欢《狮子王》。

互联网摘选

I can't wait to see Prince William come to the throne.

我很期待威廉王子登基。1.

互联网摘选

After Prince William, Mike Tyson came in second place, followed by "Fast& Furious" star Jason Statham, rapper Pitbull, Michael Jordan, boxer.

迈克·泰森仅次于威廉王子，排在第二位，紧随其后的是《速度与激情》主演杰森·斯坦森、说唱歌手皮普保罗、迈克尔·乔丹、拳击手弗洛伊德·梅威瑟、约翰·特拉沃尔塔、布鲁斯·威利斯、“巨石”强森和范·迪塞尔。

互联网摘选